home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2007 December / PCWKCD1207B.iso / WinXP - Poczatek konca / Spamihilator 0.9.9.32 / spamihilator_0_9_9_32.exe / license_de.txt < prev    next >
Text File  |  2007-08-01  |  6KB  |  134 lines
  1.  
  2. SPAMIHILATOR LIZENZ
  3.  
  4. -------------------
  5.  
  6.  
  7. Version 1.0
  8. Copyright (c) 2002-2003 Michel KrΣmer
  9.  
  10.   Jeder darf dieses Dokument kopieren und beliebig weitergeben, aber ─nderungen
  11. sind nicht erlaubt. 
  12.  
  13. Diese ▄bersetzung ist kein rechtskrΣftiger Ersatz fⁿr die englischsprachige
  14. Originalversion!
  15. Die englischsprachige Originalversion befindet sich in der Datei "license.txt",
  16. die Ihnen mit diesem Programm ausgeliefert wird.
  17.  
  18.  
  19.  
  20. 1. DEFINITIONEN
  21.  
  22.   1.1 "Lizenz" bezeichnet dieses Dokument.
  23.  
  24.   1.2 "Sie" bezeichnet den Lizenznehmer.
  25.  
  26.   1.3 "Quellcode" bezeichnet die bevorzugte Form von Code, der durch diese
  27.       Lizenz abgedeckt wird; dies beinhaltet alle Module, jegliche
  28.       Schnittstellendefinitionsdateien, die in irgendeiner Art mit dem Code
  29.       assoziert sind, und Skripte, die verwendet werden, um die Kompilierung
  30.       oder die Installation von ausfⁿhrbaren Dateien oder Quellcode zu steuern.
  31.  
  32.   1.4 "Kompilat" bezeichnet eine binΣre oder ausfⁿhrbare Datei bzw. binΣre oder
  33.       ausfⁿhrbare Dateien, die von einem Compiler (Code-▄bersetzer), einem
  34.       Assembler oder Linker oder einer anderen Software, die Quellcode
  35.       verarbeiten kann, erstellt wurde(n).
  36.  
  37.   1.5 "Autor" bezeichnet den ursprⁿnglichen Besitzer der Urheberrechte an
  38.       diesem Programm.
  39.  
  40.  
  41.  
  42. 2. KOPIEREN UND WEITERGEBEN
  43.  
  44.   Diese Software ist FREEWARE. Sie dⁿrfen Kopien dieses Programmes
  45. weitergeben, aber Sie dⁿrfen KEIN Entgelt fⁿr das Programm oder den Akt des
  46. Kopierens verlangen.
  47. Wenn Sie dieses Programm oder Kopien dieses Programms weitergeben, mⁿssen Sie
  48. den EmpfΣngern die gleichen Rechte einrΣumen, die Sie auch haben. Sie dⁿrfen
  49. das Programm nicht ohne diese Lizenz weitergeben.
  50.  
  51. Obwohl einige Teile des Quellcodes durch den Autor ver÷ffentlicht werden
  52. k÷nnten, ist es Ihnen nicht gestattet, diese in irgendeiner Art und Weise
  53. weiterzugeben. Sie dⁿrfen den Quellcode lesen, um eine Vorstellung davon zu
  54. bekommen, wie Sie neuen eigenen Code schreiben k÷nnen, aber Sie dⁿrfen den
  55. Quellcode bzw. Teile des Quellcodes nicht kopieren, um ein neues Kompilat oder
  56. eine Zusammenstellung in irgendeiner Weise zu erzeugen.
  57.  
  58.  
  59. 3. MODIFIZIEREN
  60.  
  61.   Das VerΣndern von Kopien des Programms oder irgendeines Teiles des
  62. Programmes in irgendeiner Art und weise ist verboten.
  63.  
  64. Obwohl einige Teile des Quellcodes durch den Autor ver÷ffentlicht werden
  65. k÷nnten, dⁿrfen Sie diese Teile nicht verΣndern, um ein neues Kompilat oder
  66. eine Zusammenstellung in irgendeiner Weise zu erzeugen.
  67.  
  68.  
  69. 4. DEKOMPILIERUNG
  70.  
  71.   Dekompilierung, Disassemblierung oder irgendeine andere Art von Rⁿckbildung
  72. (reverse engineering) der binΣren und ausfⁿhrbaren Dateien, die zu diesem
  73. Programm geh÷ren ist verboten.
  74.  
  75.  
  76. 5. ANERKENNUNG DIESER LIZENZ
  77.  
  78.   Das Kopieren und Weitergeben dieses Programmes ist gesetzlich verboten,
  79. solange Sie nicht dieser Lizenz zugestimmt haben. Sie haben die Lizenz nicht
  80. unterschrieben und mⁿssen Sie deshalb auch nicht zwingend anerkennen, aber
  81. durch das Kopieren und Weitergeben des Programms, erklΣren Sie sich automatisch
  82. mit dieser Lizenz einverstanden.
  83.  
  84.  
  85. 6. GARANTIE- UND HAFTUNGSBESCHR─NKUNGEN
  86.  
  87.   DIESE SOFTWARE WIRD IHNEN AUF DER GRUNDLAGE DES GEGENW─RTIGEN ZUSTANDS ZUR
  88. VERF▄GUNG GESTELLT. ES GIBT KEINE GARANTIE, WEDER AUSDR▄CKLICH NOCH IMPLIZIT.
  89. DIES SCHLIE▀T AUCH GARANTIEANSPR▄CHE BEZ▄GLICH DER VERKAUFSQUALIT─T,
  90. VERK─UFLICHKEIT ODER EIGNUNG F▄R EINEN BESTIMMTEN ZWECk AUS, ODER SOLCHE, DIE
  91. DURCH GELTENDES RECHT, GESETZLICHE VORSCHRIFTEN, GESCH─FTSGEBRAUCH ODER
  92. HANDELSVERKEHR VERURSACHT WERDEN. DAS GESAMTE RISIKO IN BEZUG AUF DIE
  93. ERGEBNISSE UND DIE LEISTUNG DES PROGRAMMS LIEGT BEI IHNEN. WEDER DER AUTOR
  94. NOCH IRGENDEIN AN DEM PROJEKT BETEILIGTER HAT IRGENDEINE HAFTUNGSVERPFLICHTUNG
  95. IHNEN ODER IRGENDEINER ANDEREN PERSON ODER INSTITUTION GEGEN▄BER F▄R JEDWEDE
  96. INDIREKTE, ZUF─LLIGE, BESONDERE SCH─DEN ODER IRGENDWELCHE FOLGESCH─DEN. DIES
  97. GILT AUCH F▄R SCH─DEN AUS ENTGANGENEM GEWINN, VERLORENEN ODER BESCH─DIGTEN
  98. DATEN ODER F▄R ANDERE KOMMERZIELLE ODER WIRTSCHAFTLICHE VERLUSTE, SELBST DANN,
  99. WENN DER AUTOR ODER IRGENDEIN AN DEM PROJEKT BETEILIGTER AUF DIE M╓GLICHKEIT
  100. DERARTIGER SCH─DEN HINGEWIESEN WURDE ODER DIESE VORHERSEHBAR WAREN, ODER F▄R
  101. ANSPR▄CHE DRITTER. DIE HIER FESTGELEGTEN HAFTUNGSBESCHR─NKUNGEN GELTEN
  102. UNABH─NGUG DAVON, OB DER VERMEINTLICHE ODER TATS─CHLICHE VERTRAGSBRUCH EINE
  103. GRUNDS─TZLICHE BEDINGUNG ODER VERTRAGSVEREINBARUNG BER▄HRT, ODER EIN
  104. GRUNDS─TZLICHER VERTRAGSBRUCH IST.
  105. DIESER ABSATZ IST EIN ESSENZIELLER TEIL DIESER LIZENZ. ES IST VERBOTEN DAS
  106. PROGRAMM ZU BENUTZEN OHNE DASS DIESEM ABSATZ ZUGESTIMMT WIRD.
  107.  
  108.  
  109. 7. BEENDIGUNG
  110.  
  111.   Diese Lizenz ist fⁿr den Zeitraum der Benutzung dieses Produkts gⁿltig. Sie
  112. wird ungⁿltig, wenn Sie irgendeine ihrer Bestimmungen verletzen. In diesem
  113. Fall mⁿssen Sie sofort alle Kopien dieses Produkts, die Sie angefertigt haben,
  114. vernichten bzw. l÷schen.
  115.  
  116.  
  117. 8. ALLGEMEINES
  118.  
  119.   Diese Lizenz reprΣsentiert den vollstΣndigen Vertrag zwischen dem Autor und
  120. Ihnen. Sie ersetzt alle anderen Vereinbarungen, schriftliche oder mⁿndliche.
  121. Sie kann lediglich durch einen schriftlichen Vertrag geΣndert werden.
  122.  
  123. Falls irgendwelche Bedingungen auf Ihnen lasten, sei es durch eine gerichtliche
  124. Verurteilung, aufgrund von Patentverletzungen, vertraglichen Vereinbarungen
  125. oder irgendeines anderen Vorfalls oder Ereignisses, die den Bedingungen dieser
  126. Lizenz widersprechen, ist es Ihnen nicht gestattet sich den Bedinungen der
  127. Lizenz zu entziehen. Wenn es Ihnen nicht m÷glich ist, die Verpflichtungen und 
  128. Bedingungen dieser Lizenz einzuhalten, dⁿrfen Sie das Programm als Konsequenz
  129. daraus nicht weitergeben.
  130.   
  131.  
  132. ENDE DER BEDINGUNEN.
  133.  
  134.